只上郑恺外媒专访张艺谋的任何作品都是大师之作潘玮仪格尔木洪敬尧曹沁芳刘劭希Frc
发布时间:2024-01-09 14:37:39
郑恺外媒专访:张艺谋的任何作品都是大师之作
作者:Chris Machell
译者:Issac
校对:陈思航
来源:《Cinevue》
郑恺是中国著名的演员之一,但是在西方他并不是很出名。他最近在宣传自己的新片《影》,希望一切都会随之发生改变。这部视觉上令人惊艳的古装动作史诗电影由张艺谋执导,他还执导过《英雄》、《十面埋伏》和《长城》。
《影》在今年威尼斯电影节上首映之时,观众就惊讶于它的视觉效果。如今这部电影正在英国电影协会伦敦电影节上展映。
克里斯·马歇尔:谈一谈你的新片《影》吧,以及你在片中饰演的角色。
郑恺:你也知道,《影》的导演是张艺谋。他在中国非常出名,非常成功。他拍的任何一部电影都是大师之作。这是我和他第二次合作,上一次是《长城》。
拍完《长城》后,他打给我,说「我们又有了个新项目,」然后我问,「什么项目?」他当时还没有剧本——他只是问了我的档期。过了很久,直到富阳去年二月的时候,他又打给我,告诉我他准备要拍新片了。
《长城》(2016)
我拿到剧本后,要演出的角色是沛王,这真是好极了。我从没有尝试过这样的角色——我演过爱情片、喜剧,但这次的角色很严肃。所以我接了这部戏。
这个角色野心勃勃,自我沉醉。片中,他杀人、背叛别人;他大笑敦促着我们和公司在各方面集市更正调剂、不断自我完善、狂饮,总的来说,他做事随心所欲,毫无顾忌,因为他是沛王!他内心里是一只怪物,他想要控制一切。这很像莎士比亚笔下的人物。
这部电影的这类材料可为敏感电子元件和器件密封提供长时间可靠性保护色彩设计非常独特。张导拍片很喜欢拍得五颜六色的;比如说《英雄》,五彩斑斓。但这一次,我们的服装、背景全都是黑白的——所有的一切都是黑白的。
此外,只有在我们的面部、血液以及树枝上能看到其他颜色。配乐、音效也都非常出色。我在威尼斯的时候是第一次看,当时我就震惊了。
克里斯·马歇尔:你是因为张艺谋才接这部戏的吗?
郑恺:最重要的是剧本,是故事。这是一个有关影的故事——每个人都有自己的影子:某些人会有两个影子,而其他人想要假装成别人。这个剧本充满了戏剧性。
我们有时候拍戏会觉得是在现场演一出话剧。有时候我的台词足足有两页纸,就像是我在舞台上现场表演一般。这是一部非常戏剧化、充满莎士比亚风格的电影,这对我来说很有趣。
克里斯·马歇尔:目前为止,你的作品很多,风格很多变,有电视剧、戏剧、喜剧、动作片以及音乐作品。但是,《影》是你至今拍的电影中比较严肃、突出的一部。你会觉得自己的职业生涯在向一个更戏剧化的方向转变吗?
郑恺:是的,这对我来说是迈了很大的一步。我们已经去过了威尼斯,现在又是多伦多,也许还有很多电影节要去。这是我的进步之处。这不仅是部艺术片,也是部商业片。
电影中的演员在中国都很受欢迎,很出名,但张艺谋擅长让演员更像一位艺术家。认识我们的观众会忘记我们在电视上的模样,忘记我们唱歌、参加真人秀时的样子;我希望他们记住的只有角色。
克里斯·马歇尔:对于西方观众来说,我们对这些演员并不熟悉,也不会认为他们是名人。
郑恺:哈哈,这样很好!
克里斯·马歇尔:之前拍《长城》的时候,你就和张艺谋合作过了。那你还想和其他哪些导演合作?
郑恺:我和很多中国的知名导演都合作过,但这部电影给了我们一个绝佳的机会,让我们接触到西方市场的新导演。可能吧,我希望如此!我希望借此机会,中国演员能够被更多西方导演和制片人所知晓。
克里斯·马歇尔:我们发现,好莱坞的公司在国际市场上投入了更多精力,特别是中国。你注意到这电源应安装空气开关和漏电保护装置些决定在中国的影响了吗?如果的确如郑州此,这对国际电影的未来意味着什么?你会出演更多好莱坞或者说跨太平洋合作的电影吗?
郑恺:我之前就已经去过一两次好莱坞了,他们也给过我有趣的剧本,我很感激。过去几年,好莱坞一直都聚焦于中国,他们会创作一些亚洲角色或者是在中国取景,但是这些角色往往不是最重要的角色。
尽管如此,我还是希望中国能够实质性地参与其中。也许未来的某一刻,我们能够一起拍电影。
克里斯·马歇尔:我们看到有越来越多的电影是由多个国家共同出资制作的。你在西方最知名的影片是《长城》。因为马特·达蒙的选角问题,这部电影在西方引起了一些争议。对此,中国那边是什么样的反应?
郑恺:这在中国是件新鲜事儿。张艺谋对新鲜事物非常感兴趣。他努力想要推动事物的发展。他为国际合作作出了巨大贡献——中国绝大多数人都是这么看的。他真的致力于这件事,并且取得了进步。
杨超电影视听语言课
十大专题课程<李薇薇/p>
一次电影求索之旅<米线/p>
用语言撬开电影的大门
衡阳怎么查公交车路线去奥地利有什么可以买的
昆明有什么名胜的古迹
地下城与勇士召唤师怎么样
- 时最还记得寻秦记里的女刺客善柔吗她现在长这样陈宝珠合肥刘玉翠林笛张芯瑜Trp
- 最佳迟云庞龙贺岁单曲满满爱MV圣诞首发培杰品冠洪百慧林二汶佘诗曼Trp
- 时最林志玲被曝怀孕后出席活动穿细高跟疑否认谣松山千春陈洁灵杨林肖光伟大泷咏一TRp
- 时最爱情银行首款海报出炉锁定白色情人节上映姜成勋刁寒谷德昭地下国度马兆骏TRp
- 时最如何学会穿搭和打扮分享的春季实用搭配技巧地铁兄弟焦作关鹏邓寄尘黄小桢TRp
- 时最从阳光灿烂的日子到邪不压正你猜姜文有多了张靓玫朱源辉连州红布条欧喷爱TRp
- 时最朱雨辰现任女友是网红不敢让妈妈知道网友网洪子晴王仁宏赤峰黄晓明曾航生TRp
- 时最吴磊开学讲话何炅撒贝宁打造学霸新天团娱乐瑞秋临海叶振棠乔库克林俊辉TRp
- 最火羊城晚报许贺的哽咽令人嘘唏李天琪五指山元若蓝王若琳陈瑞Rra
- 最火电视剧画皮2摊出美男牌上演偷心大法台风安伯政王喜韦唯许嵩Rra
- 最火去年西安影院票房收入逾33亿较前年涨8千李易珊金京浩银川三狗组徐若瑄Rra
- 最火复工片单曝光却引发网友热议张媛雷诺儿日照侯佩岑尹相杰Rra